Prevod od "поносан на тебе" do Češki


Kako koristiti "поносан на тебе" u rečenicama:

Па, Демијене... Твој отац био био веома поносан на тебе.
Takže, Damiene, tvůj otec by na tebe byl velmi pyšný.
Био би поносан на тебе, Топеру.
Starý Buzz Harley by byl na vás pyšný, Toppere.
Твој отац би био поносан на тебе.
Váš otec by na vás byl hrdý.
Рејмонде, твој деда би био јако поносан на тебе.
Raymonde, Váš dědeček by na Vás byl zatraceně hrdý.
Знам да ти недостаје отац и где је он... знам да је веома поносан на тебе.
Vím, jak postrádáš svého otce. Ať je kdekoli, vím, že je na tebe hrdý protože má být na co hrdý. Já jsem na tebe také pyšný.
Без обзира шта се догодило, желим да знаш да сам јако поносан на тебе, синко.
Nezáleží na tom, jak to tady dopadne. Chci, abys věděl, že jsem na tebe hrdý, synku.
Док би био поносан на тебе, то је сигурно.
Doktor by na tebe byl pyšnej. To je na tuty.
Толико сам поносан на тебе, душо.
Jsem na tebe tak pyšný, zlato.
И ја сам поносан на тебе, мацо, поготово након свега што си преживела.
I já jsem na tebe pyšný, kotě. Obzvlášť po tom všem, čím sis prošla.
Докле год будеш своја, твој отац ће бити увек поносан на тебе.
Dokud jsi sama sebou, tak je na tebe otec vždy pyšný.
И ја сам поносан на тебе.
Já jsem na tebe taky pyšnej.
Увек сам био поносан на тебе и увек ћу бити.
Vždycky jsem byl na tebe pyšnej. A vždycky budu.
Ти си мој драги пријатељ и штићеник и веома сам поносан на тебе.
Jsi můj drahý přítel a chráněnec a jsem na tebe moc hrdý.
Био сам веома поносан на тебе.
Tehdy jsem byl na tebe velmi pyšný.
И ја сам веома поносан на тебе.
a já jsem na tebe moc pyšná.
Веома сам поносан на тебе и захвалан.
Jsem na tebe opravdu hrdý a jsem ti moc vděčný.
Никад ти нисам рекао колико сам поносан на тебе.
Nikdy jsem ti neřekl, jak jsem na tebe hrdý.
ЦРАНЕ Семјуел Вилсон! И Агенција за стара времена Би био поносан на тебе, мастер Велс.
Samuel Wilson a ta Agentura z dřívějška by na vás byli opravdu pyšní, pane Wellsi.
0.29322409629822s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?